HIER klicken für Online Version


30. August 2020



Inhaltsverzeichnis

VORAB: IN EIGENER SACHE.
  • Vielen Dank für Ihre für uns so wichtige Unterstützung!
MEDIZIN, WISSENSCHAFT & TECHNOLOGIE
  • "Zeug, das hilft" - Israelisches Startup für chronische Erkrankungen
  • Neue Laserkanone zeigt 100% Erfolgsrate gegen Brandballons
  • Neuer Panzer: Gesteuert wird per Xbox-Controller
  • Israel 2040: Land von Morgen
  • Israelis entwickeln Methode für Anbau auf salzhaltigen Böden
  • Tal-Ya hilft Bauern Wasser sparen
  • UBQ: Hausmüll zu nützlichem Kunststoff
ARCHÄOLOGIE
  • Zwei Jugendliche haben einen Goldschatz entdeckt
  • Was Grabungen in Israel so besonders macht
WIRTSCHAFT
  • EL AL soll erstmals nach Abu Dhabi fliegen
  • Eyesight Technologies (Israel) kooperiert mit GloboConnect
  • Israel unterstützt Kauf von rund 200 Elektrobussen
  • Auch britische Kliniken nutzen jetzt israelische Darmkrebsrisiko-Vorhersage
  • Israel ist achtstärktes Land der Welt
KULTUR & GESELLSCHAFT
  • Jerusalem: Israel Museum bietet Kapsel-Touren an
  • Israels Satellit Ofek 16 filmt Syrien
  • COVID-19 fordert Hilfsorganisation heraus
  • 50.000 israelischen Kindern fehlt es an Schulmaterial
  • Israel sendet Feuerwehrleute nach Kalifornien
  • Tierschützer versorgen Geierküken mittels Drohne
  • Moskitos mit tödlichem Virus in Israel
POLITIK
  • Israel (noch) vor Neuwahlen verschont
  • Maas empfängt israelischen Außenminister Aschkenasi in Berlin
  • Torarolle und Gottesdienst im deutschen Fliegerhorst
WAS IN DEUTSCHEN MEDIEN (NICHT) ZU FINDEN IST
  • Stolz, Kinder in den Tod zu schicken
  • Suha Arafat droht mit "Krieg" gegen die palästinensische Führung
  • n-tv und die Palästinenser - Malediven-Idylle in Gaza
  • Elfjähriger Junge aus Gaza landet mit einem Rapsong einen Viralhit - und hat jetzt Ärger
  • Libanesische Gemeindevertreter fordern Abbau der Arsenale der Hisbollah
  • Israeli stirbt nach Messerangriff
  • Für Arte gibt es "traditionell keine Juden" in Judäa

REZEPTE DER WOCHE
  • Falafel: Das Beste, was Pita passieren kann
  • Israelischer Salat: Das Zweitbeste, was dem Fladenbrot passieren kann
  • Shakshouka: Frühstück mit Pep
  • Shawarma: Superstar der Straßenküche
  • Sabich: Ein spektakuläres Sandwich
  • Hummus: Die Krönung aller "Dips"
  • Bourekas: Blätterteig-Kissen
  • Israelischer Couscous: Perlen der Perfektion
SPORT
  • Vertrag in Israel - Ex-Bamberger Luka Mitrovic wechselt nach Jerusalem

VERANSTALTUNGEN
  • STÄNDIG AKTUALISIERT: Von Euch für Euch - unser Online-Kalender
  • Der neu-deutsche Antisemit. Gehören Juden heute zu Deutschland?

IN EIGENER SACHE
  • ILI fördern und Buch erhalten...
  • Webshop
BILDER DER WOCHE
  • Israelis siegen bei Vogel-Fotografie
  • Shuk-Produktneuheiten in Zeiten von Corona
  • Meet the cats of Israel




Die ILI News bieten einen Überblick über wichtige aktuelle Nachrichten aus und über Israel. Weitere Informationen zu den einzelnen Themen sind über die Web-Links am Ende der jeweiligen Meldungen zu finden.







Vielen Dank für Ihre für uns so wichtige Unterstützung!
Liebe Leser,
Mit Beginn des Monats September beginnt eine finanziell kritische Zeit für uns.
Dank der Fördermitgliedschaften von einigen von Ihnen und den Spenden anderer, gepaart mit drastischen und scherzhaften Einsparungen, i.B. auf personeller Seite, haben wir uns bislang einigermaßen über Wasser gehalten, ohne dabei die Qualität unseres "Outputs" - allen voran der ILI News - nachzulassen. Doch mit jedem weiteren Monat wird der finanzielle Druck größer, weshalb wir nochmals eindringlich an Sie, unsere Leser und Leserinnen, appellieren möchten, uns mit einem freiwilligen Beitrag, i.B. zur Unterstützung der ILI News, zur Hilfe zu kommen.
Die ILI News werden von uns kostenlos zur Verfügung gestellt - allerdings sind sie mit Kosten für die Redaktion, die Online-Bereitstellung und den Mail-Versand verbunden, da nur ein Teil dieser Arbeit ehrenamtlich gemacht werden kann. Dazu kommen natürlich die fortlaufenden Kosten für Website, Mailchimp, Administration, Backoffice, Material, usw., sowie andere Vereinsrelevante Kosten, die wir bereits auf ein Minimum gekürzt haben. Daher an dieser Stelle nochmals unsere herzliche Bitte um Ihre einmalige oder regelmäßige Spende!
ILI - I Like Israel e.V. ist ein gemeinnütziger Verein und selbstverständlich erhalten Sie bei Angabe von Namen und Anschrift einen Spendenbeleg (wobei wir um Verständnis bitten, dass dies aufgrund der finanziellen Engpässe und den damit verbundenen Personalkürzungen ein paar Tage dauern kann).
VIELEN DANK, TODA RABA!
P.S.: Falls Sie die Arbeit von ILI regelmäßig unterstützen möchten, bietet sich hierfür auch eine Fördermitgliedschaft an.



SPENDENKONTO:
ILI - I Like Israel e.V.,
Santander Bank,
IBAN DE90500333001507866200, BIC SCFBDE33XXX

Oder gerne auch über
PayPal!









"Zeug, das hilft" - Israelisches Startup für chronische Erkrankungen
Möchten Sie die effektivste Behandlung für klinische Depressionen kennenlernen? Den besten Ansatz zur Linderung von Fibromyalgie? Die KI von StuffThatWorks kann es Ihnen sagen. Das System verarbeitet von Patienten gemeldete Beobachtungen (PROs), analysiert sie und übersetzt die Informationen in anonymisierte Daten. Die Ergebnisse werden in übersichtlichen Tabellen und Grafiken dargestellt. Dies ist ein klarer Vorteil für Patienten, aber auch für Pharmaunternehmen von großem Wert. StuffThatWorks wurde von Yael Elish aus Tel Aviv, einer ehemaligen Waze-Managerin, ins Leben gerufen. 180.000 Menschen haben bisher über 10 Mio. Datenpunkte beigesteuert, sodass die Website 150.000 Seiten erstellen konnte, die alles von Symptomen bis zu Untergruppen abdecken. Je mehr Menschen zu einer Zustandsgemeinschaft beitragen, desto genauer sind die Daten. Die Algorithmen können auch verdächtige Daten ausfindig machen, sodass die Gesamtergebnisse nicht verzerrt werden. Alle Seiten sind öffentlich. Angefangen hat alles damit, dass Yael Elish eine Therapie für ihr Kind suchte. (israel21c) EL

Neue Laserkanone zeigt 100% Erfolgsrate gegen Brandballons
Israelische High-Tech vs. Low-Tech der Hamas: Terroristen in Gaza lassen Ballons mit angehängten Brandsätzen nach Israel fliegen, wo diese Hunderte von Busch- und Waldbränden verursachen. Die "Light Blade" verfolgt die Ballons mit Hilfe optischer Sensoren und feuert einen kontinuierlichen
Bild: Israelische Polizei
und fokussierten Laserstrahl auf sie ab, bis der Balloncluster explodiert, bevor sie in israelisches Territorium eindringen. Die Hightech-Laserpistole hat in 10 Tagen 150 Brandsätze zerstört, die von palästinensischen Terroristen in Gaza über die Grenze geschickt wurden. Das erste System deckt aktuell nur einen begrenzten Sektor ab. Künftig soll es an der ganzen 60 km langen Grenze zwischen Gaza und Israel eingesetzt werden. (mena-watch, worldisraelnews) TS

Neuer Panzer: Gesteuert wird per Xbox-Controller
"The Carmel" sieht von außen wie ein normaler Panzer aus. Sein Innenleben hat allerdings Ähnlichkeiten mit einem Spielzimmer für Jugendliche. Denn es gibt darin nicht nur einen Panorama-Bildschirm und "Tablet-artige" Geräte zur Änderung von Geschwindigkeit und Waffenwechsel, sondern auch den für viele junge Soldaten vertrauten Microsoft Xbox-Controller. Außerdem arbeitet "The Carmel" mit KI-Technologie und diese basiert zu einem wesentlichen Teil auf StarCraft 2. (winfuture) TS
Das Innere von The Carmel Bildquelle: IAI

Israel 2040: Land von Morgen
Mit "Israel 2040" sollen bis zu 1,5 Mio. Menschen in der Wüste Negev im Süden des Landes sowie in Galiläa im Norden angesiedelt werden. Geplant sind grüne Gemeinden mit hoher Lebensqualität, die Ansiedlung von Hightech-Unternehmen, die Hunderttausenden gut bezahlte Arbeitsplätze
bieten, hochklassige Forschungs- und Bildungseinrichtungen sowie eine moderne Infrastruktur. So wird einerseits die überbevölkerte und überteuerte Metropolregion Tel Aviv entlastet, andererseits zwei wenig entwickelte Regionen mit niedriger Industrialisierung und relativer Armut aufgewertet. Initiator ist der Jüdische Nationalfonds - Keren Kayemet LeIsrael (JNF-KKL), Israels größte und älteste Nichtregierungsorganisation (NGO) in den Bereichen Umwelt, Bildung und Infrastruktur. (welt, KKL) EL

Israelis entwickeln Methode für Anbau auf salzhaltigen Böden
Viele landwirtschaftliche Nutzflächen weltweit sind durch ihre Nähe zur Küste wegen ihres hohen Salzgehaltes für den Anbau von Obst und Gemüse ungeeignet. Die israelische Firma SaliCrop entwickelt chemische Verfahren für das Saatgut, damit die Pflanzen auch in Brackwasser gedeihen und die Ernteerträge so um bis zu 32% erhöht werden. In Indien und Spanien wird das System schon angewandt, weitere Verhandlungen gibt es mit einer australischen Organisation und der landwirtschaftlichen Universität in Mexiko-Stadt. (israelnetz, timesofisrael) TS
In der Nähe des Toten Meeres werden Setzlinge aus dem speziell behandelten Samen angebaut, Foto: SaliCrop, Facebook

Tal-Ya hilft Bauern Wasser sparen
Die Polypropylenschale von Tal-Ya Agriculture Solutions lässt Wasser an der Innendecke kondensieren, wenn es aus dem Boden darunter verdunstet. Sie sammelt Bewässerungswasser, Regenwasser und sogar Tau, das über die Kämme der Schale zentriert in den Boden fließt und so die Wurzeln der Nutzpflanze direkt erreicht. Die Schale hat eine Lebensdauer von bis zu neun Jahren unter Feldbedingungen. (tal-ya) EL

UBQ: Hausmüll zu nützlichem Kunststoff
UBQ Materials verwandelt Hausmüll wie gemischte Kunststoffe, schmutzige Windeln, Speisereste und Papier in ein nachhaltiges, recycelbares, biobasiertes UBQ-Material, das herkömmliche Kunststoffe bei der Herstellung alltäglicher Produkte ersetzt und in bestehende Kunststoffmaschinen integriert werden kann. Die Firma kooperiert mit Arcos Dorados Holdings (dem größten unabhängigen McDonald's-Franchise der Welt) und Daimler Benz. (israel21c) EL




Hier könnte Ihre Werbung stehen! Die "ILI-News" erreichen etwa 27.000 Leser. Mediendaten und individuelles Angebot auf Anfrage an: office@il-israel.org



Zwei Jugendliche haben einen Goldschatz entdecktl
Der äußerst seltene Fund in der Nähe von Javne, südlich von Tel Aviv, bestehe aus 425 Münzen, die vor 1.100 Jahren vergraben worden seien, erklärten die Forscher Liat Nadav-Ziv und Elie Haddad von der israelischen Altertumsbehörde. Die meisten Münzen stammten aus der Zeit der Abbasiden. Die jungen Entdecker beteiligten sich an einem Freiwilligendienst vor ihrer Militärzeit. (HNA, Bild, Reuters) KR

Was Grabungen in Israel so besonders macht
3.200 Jahre alte Funde in Israel: Ein Depotfund von über 400 Goldmünzen und ein ägyptischer Gouverneurspalast. Professor Dr. Vieweger, Leiter des Deutschen Protestantischen Archäologischen Instituts in Jerusalem, erklärt die Besonderheiten der Ausgrabungen. (vaticannews, domradio) TS








EL AL soll erstmals nach Abu Dhabi fliegen
Bald soll erstmals ein Linienjet der israelischen EL AL von Tel Aviv nach Abu Dhabi fliegen - mit hochrangigen Beamten an Bord. Zum ersten Mal wird damit ein ziviles Flugzeug mit Davidstern am Heck dann die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) besuchen. Ein Ereignis, das über Jahrzehnte unvorstellbar schien, galt doch Israel in den seit 1971 unabhängigen VAE bis vor Kurzem als Feindnation. Das israelische Flugzeug erhielt die Genehmigung, saudisches Territorium zu überfliegen. (israelnationalnews, flugrevue) KR

Eyesight Technologies (Israel) kooperiert mit GloboConnect
Eyesight Technologies aus Tel Aviv, ein führender Anbieter von AI-Computer-Vision-Lösungen, gab eine Partnerschaft mit GloboConnect, einem führenden Anbieter von Telematiksystemen für Flotten, zur Entwicklung eines Telematikgeräts zur Fahrerüberwachung für die Öl- und Gasflottenindustrie bekannt. Das Gerät soll die Verkehrssicherheit von schätzungsweise 50.000 Fahrzeugen in Öl- und Gasflotten verbessern. (glocalist) KR

Israel unterstützt Kauf von rund 200 Elektrobussen
Das Umweltschutzministerium Israels kündigt Subventionen in Höhe von NIS 47 Mio. - umgerechnet rund EUR 11,7 Mio. - für den Kauf von 200 neuen Elektrobussen durch öffentliche Verkehrsunternehmen an, als Ergänzung zu den 80 E-Bussen, die bisher schon gefördert wurden. Erklärtes Ziel ist es, dass ab 2025 jeder neue Stadtbus in Israel elektrisch fährt. (electrive) KR

Auch britische Kliniken nutzen jetzt israelische Darmkrebsrisiko-Vorhersage
Einer der größten nationalen Gesundheitsdienstleister in Großbritannien nutzt ColonFlag, ein maschinelles Lernmodell des israelischen Startups EarlySign. Dieses diagnostiziert den Darmkrebs nicht direkt, sondern analysiert vorhandene klinische Routinedaten, um Personen mit hohem Risiko für die Entwicklung von Darmkrebs vorherzusagen und zu priorisieren und Ärzten dabei zu helfen, gezielte und proaktive Interventionen für eine optimale Versorgung durchzuführen. Die Software des Unternehmens wird derzeit auch von Ärzten des israelischen Gesundheitsdienstleisters Maccabi sowie von mehreren US-amerikanischen Gesundheitsdienstleistern verwendet. "Die COVID-19-Pandemie hat eine herausfordernde Situation geschaffen, in der viele Patienten noch auf Routinebehandlungen und Vorsorgeuntersuchungen warten, einschließlich Darmkrebs, der vierthäufigste Krebs in Großbritannien", sagte Professor Finbarr Cotter, Leiter der Abteilung für molekulare Pathologie bei Barts. Die Barts Health Group betreibt fünf Krankenhäuser. Das Krebszentrum im St. Bartholomew's Hospital ist das zweitgrößte in London und bietet spezialisierte Dienstleistungen in der gesamten Hauptstadt und im Südosten Englands. EarlySign hat die Initiative Back2Care ins Leben gerufen, ein Maßnahmenbündel, das Gesundheitsdienstleistern dabei helfen soll, mit Patienten direkt Kontakt aufzunehmen: Krankheiten, bei denen das größte Risiko für COVID-19- oder Grippekomplikationen besteht, und ein Früherkennungspaket für Darmkrebs, Lungenkrebs, abdominales Aortenaneurysma und Diabetes. (timesofisrael) EL

Israel ist achtstärktes Land der Welt
Die mächtigsten Länder der Welt sind auch diejenigen, die durchweg die Schlagzeilen beherrschen, die politischen Entscheidungsträger beschäftigen und die globalen Wirtschaftsmuster
prägen. Ihre Außenpolitik und ihre Militärhaushalte werden genau nachverfolgt. Wenn sie ein Versprechen geben, vertrauen zumindest einige in der internationalen Gemeinschaft darauf, dass sie es einhalten werden. Die Rangliste der besten Länder 2020, die in Partnerschaft mit der BAV Group, einer Einheit des globalen Marketingkommunikationsunternehmens VMLY&R, und der Wharton School der Universität von Pennsylvania erstellt wurde, basiert auf einer Umfrage, bei der mehr als 20.000 Personen aus vier Regionen gebeten wurden, 73 Länder mit bestimmten Merkmalen zu assoziieren. Erwartungsgemäß nehmen die USA, Russland und China die ersten Plätze ein, gefolgt von Deutschland. Israel liegt unverändert an 8. Stelle, nach Japan und vor Südkorea. (Usnews) TS







Jerusalem: Israel Museum bietet Kapsel-Touren an
Nach Monaten der Schließung ist die größte Kulturinstitution des Landes, das Jerusalemer Israel Museum, endlich für Besucher geöffnet. Ein Coronavirus-sicherer Ansatz umfasst halbstündige "Kapselführungen" durch die permanenten und aktuellen Exponate des Museums. Rund 100
ständige Mitarbeiter des Museums, vom Direktor bis zu den Sicherheitskräften, leiten die Kapseln - kleine Familien- oder Freundschaftseinheiten, die das Museum gemeinsam besuchen dürfen. Jeweils nur 2.000 Personen dürfen zeitgleich das Museum betreten, einen weitläufigen Komplex, in dem sich normalerweise etwa 20.000 Personen aufhalten. (timesofisrael) EL

Israels Satellit Ofek 16 filmt Syrien
Israels kürzlich ins All geschossener Spionagesatellit filmt Syrien. Das Verteidigungsministerium hat Bilder unter anderem der römischen Stadt Palmyra und des dortigen Amphitheaters freigegeben. (youtube, worldisraelnews) TS

COVID-19 fordert Hilfsorganisation heraus
In den letzten 30 Tagen sind die israelischen Fälle von Coronavirus über die Spitzenwerte der Krise vom Frühjahr hinaus angestiegen. Die anhaltende Zahl der täglichen Fälle ist auch die höchste, die es je gegeben hat. Die Anrufe bei der Notfall-Hotline von
MAGEN DAVID ADOM stiegen um über 300%. Die Männer und Frauen dieser israelischen Organisation des Roten Kreuzes haben unermüdlich daran gearbeitet, das Virus einzudämmen, diejenigen mit Symptomen zu testen und die Kranken zu behandeln. Ihre Finanzierung stammt zu fast 100% aus privaten Spenden. (savinglivesinisrael) TS

50.000 israelischen Kindern fehlt es an Schulmaterial
Die Latet-Organisation, die Bedürftigen in Israel verschiedene Sozial- und Nahrungsmittelhilfsdienste anbietet, berichtet, dass 53.000 Kindern die Grundversorgung für den Beginn des Schuljahres fehlte, wobei sich die Situation durch die Notwendigkeit des Online-Lernens verschärfte. Laut einer offiziellen Schätzung des Zentralamts für Statistik Anfang dieses Monats sank das Bruttoinlandsprodukt Israels im zweiten Quartal 2020 im Vergleich zum ersten Quartal um 28,9%. Dies war der schlimmste wirtschaftliche Abschwung seit über 40 Jahren. Obwohl die Sperrmaßnahmen der letzten Monate teilweise zurückgenommen wurden, liegt die Arbeitslosigkeit nach Angaben des Arbeitsamtes bei über 21% - fast 847.500 Menschen sind arbeitslos. (timesofisrael) EL

Israel sendet Feuerwehrleute nach Kalifornien
Israel wird Feuerwehrleute schicken, um bei der Bekämpfung der Flammen in Kalifornien zu helfen. Das israelische Team wird zwei Wochen in der San Francisco Bay Area verbringen, wo einige der größten Brände in der jüngsten Geschichte des US-Bundesstaates toben. (timesofisrael) EL

Tierschützer versorgen Geierküken mittels Drohne
Ein Gänsegeierküken hat nun eine Drohnenmama. Im Juni kam die Mutter durch einen Stromschlag ums Leben. Allein hätte der Vater das Jungtier nicht versorgen können. Tierschützer füttern den Vogel mithilfe einer Drohne nun solange, bis er flügge ist. In freier Wildbahn leben derzeit etwa 206 Tiere, darunter 60 Paare. Es werden langsam wieder mehr: 2012 gab es nur noch 146 Gänsegeier. Sie alle tragen Sender und werden von der Naturschutzbehörde beobachtet. (israelnetz) KR

Moskitos mit tödlichem Virus in Israel
Das West-Nil-Fieber verursacht ähnliche Symptome wie die Grippe, kann aber zu tödlichen Komplikationen führen. Spezialisten des israelischen Umweltschutzministeriums entdeckten bei zwei verschiedenen Gelegenheiten Moskitos mit dem West-Nil-Virus in der nördlichen Region des Landes. Nach der Entdeckung der infizierten Moskitos gab das Ministerium Warnungen in Galiläa und im Jesreel-Tal heraus. Das Virus wurde erstmals 1937 in Uganda entdeckt, wird von Vögeln verbreitet und durch Moskitos auf den Menschen übertragen. Es ist in Afrika, Asien, Europa und Australien beheimatet. (i24news) TS)








Israel (noch) vor Neuwahlen verschont
Nur gerade zwei Stunden vor Ablauf des Termins für die Verabschiedung eines Staatshaushalts bewilligte das israelische Parlament eine Vorlage, gemäß der die Frist um 120 - und nicht wie ursprünglich vorgeschlagen 100 - Tage erstreckt wird. Ein Ablauf des Termins ohne bewilligtes Budget hätte zwangsläufig zur Auflösung der Knesset und somit zu vierten Neuwahlen binnen weniger als zwei Jahren geführt. Vor der dritten und entscheidenden Abstimmung erklärten sowohl Premier Netanjahu wie Verteidigungsminister Gantz, dass ihre Parteien die Vorlage unterstützten. 67 Knesset-Mitglieder stimmten in der Folge dafür, 37 dagegen. (JNS, tachles) TS

Maas empfängt israelischen Außenminister Aschkenasi in Berlin
Bundesaußenminister Heiko Maas (SPD) empfing seinen israelischen Kollegen Gabi Aschkenasi in Berlin. Israel ist von Berlin, Paris und London enttäuscht, da diese eine Verlängerung des UNO-Waffenembargos gegen den Iran nicht unterstützen. Aschkenasi war als erster israelischer Außenminister bei dem Gymnich-Treffen, der informellen Zusammenkunft der EU-Außenminister, zu Gast und wurde auch von Bundespräsident Steinmeier empfangen. (Jüd.Allg., FB, FB) TS/JG


Torarolle und Gottesdienst im deutschen Fliegerhorst
Die erste gemeinsame Übung der deutschen und israelischen Luftwaffe auf deutschem Boden ist beendet. Erstmals in der Geschichte landeten im Rahmen dieser Übung israelische Kampfflugzeuge auf deutschem Boden. Symbolträchtig war ebenfalls der Überflug der Gedenkstätte des Konzentrationslagers Dachau und des Fliegerhorstes Fürstenfeldbruck. Dort kam es 1972 nach dem Olympia-Attentat palästinensischer Terroristen zu einem misslungenen Befreiungsversuch der deutschen Polizei. Dabei starben neun israelische Geiseln und ein Polizist. Die Bundeswehr berichtet auf ihrer Webseite nun von einer weiteren Besonderheit. Demnach brachten die israelischen Soldaten eine frisch restaurierte Torarolle mit nach Deutschland. Diese wurde dem Militärrabbiner Jehonatan Rubin 2015 bei einer Gedenkveranstaltung in Auschwitz von Edward Mosberg übergeben. Der in Krakau geborenen Amerikaner überlebte den Holocaust und bewahrte sie sein Leben lang auf, sah aber keinen Grund mehr,

sie weiterhin in seiner Obhut zu behalten. Sein Wunsch sei es gewesen, dass der Rabbiner die Rolle nach Israel bringt. In Israel wurde die Tora-Rolle schließlich restauriert. Einige Buchstaben und Wörter waren nicht mehr zu erkennen. Da sie in einem solchen Zustand nicht mehr verwendet werden darf, wurde sie vom Militärrabbinat restauriert. Als die Angehörigen der israelischen Luftwaffe vor zwei Wochen nach Deutschland aufbrachen, hatten sie die frisch restaurierte Tora von Mosberg mit im Gepäck. Zum Schutz vor Schäden ist sie in eine Stoffhülle gewickelt. Auf dieser sind die Namen aller ehemaligen Konzentrationslager notiert. Gemeinsam feierten die israelischen Armeeangehörigen Gottesdienste im Fliegerhorst und nutzten die besondere Torarolle für Lesungen. Mit der Heimreise der Soldaten wird auch die Tora wieder nach Israel gebracht. (israelnetz, Twitter) TS








Stolz, Kinder in den Tod zu schicken
Die Palästinensische Autonomiebehörde (PA) ist stolz darauf, dass sie Kinder in den Tod schickt: "Unsere [Kinder] lehren die Welt, was Aufopferung und Selbstaufopferung sind", sagt ein Vertreter

der PA. Das Schicksal palästinensischer Kinder ist es demnach, für Palästina zu sterben - sie sollten sich für Jerusalem und seine heiligen Stätten "opfern". Das ist die offizielle Botschaft von Abbas' Präsidialamt. In einem Interview im offiziellen PA-Fernsehen prahlte der Direktor der Jerusalem-Einheit des PA-Präsidialbüros mit diesem Erziehungsziel. [Offizielles PA TV, Good Morning Jerusalem, 24. Juli 2020] (palwatch) TS

Suha Arafat droht mit "Krieg" gegen die palästinensische Führung
Yasir Arafats Witwe Suha veröffentlichte einen Brief an die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE): "Ich möchte mich im Namen des ehrenwerten palästinensischen Volkes beim emiratischen Volk und seiner Führung für die Schändung und Verbrennung der Flagge der VAE in Jerusalem und Palästina und für die Beleidigung der Symbole des geliebten Landes der VAE entschuldigen." Die palästinensischen Führer und Experten beschuldigten Suha daraufhin, mit dem Abbas-Rivalen Mohammed Dahlan zusammenzuarbeiten. Suha schlug zurück, mit der Drohung, die obersten PLO-Funktionäre mit Leckerbissen aus Yasir Arafats geheimen, unveröffentlichtem Tagebuch zu verpfeifen: "Ich werde die Tore der Hölle öffnen. Es genügt, ein wenig von dem, was ich weiß, zu veröffentlichen, und ich werde sie vor den Palästinensern verbrennen." (timesofisrael, elderofziyon) TS

n-tv und die Palästinenser - Malediven-Idylle in Gaza
Es gibt eine wunderschöne Welt der Reichen in Gaza, mit Luxushotels, tollen Einkaufszentren und traumhaften Restaurants am Mittelmeer. Man freut sich ja über jeden Palästinenser, der - ungeachtet

der Frage, wer das wohl finanziert - ein gutes Leben führt und lieber shoppen will, als bomben. Wie der Sender n-tv es schafft, aber selbst aus dieser positiven Tatsache noch einen antiisraelischen Bericht zu drechseln, zeigt der lesenswerte Beitrag von Audiatur. (middleeastmonitor, audiatur, youtube, ntv) EL

Elfjähriger Junge aus Gaza landet mit einem Rapsong einen Viralhit - und hat jetzt Ärger
Über Nacht wurde Abdel Rahman a-Shantti mit einen Rapsong zum Internetstar. Weil der Elfjährige aber auch zur Liebe zwischen Palästina und Israel aufrief, hat er nun richtig Ärger im eigenen Land. "Wir müssen dafür sorgen, dass diese Beziehung besser und besser wird", sagte er im Gespräch mit einer russischen Nachrichtenagentur. Das kam bei der regierenden Hamas im Gazastreifen aber überhaupt nicht gut an. (stern) TS

Libanesische Gemeindevertreter fordern Abbau der Arsenale der Hisbollah
Seit der Explosion im Hafen von Beirut, bei der 177 Menschen getötet und über 6.000 verletzt wurden, haben libanesische Vertreter die Sorge geäußert, dass eines der Arsenale der Hisbollah, von denen einige in Wohngebieten liegen, auf ähnliche Weise explodieren könnte. Diese Persönlichkeiten, darunter der Führer der christlichen Gemeinde des Libanon, der maronitische Patriarch Bechara Boutros Al-Rahi, fordern, dass der Staat sich mit diesen Arsenalen befasst oder sie sogar konfisziert, bevor eine weitere Katastrophe passiert. Gemeinderatsmitglieder traten zurück, nachdem ihre Forderung ignoriert wurde. (memri) TS

Israeli stirbt nach Messerangriff
Ein 39-jähriger Israeli ist durch einen Messerangriff in Petach Tikva ums Leben gekommen. Ein Verdächtiger wurde von Beamten wenig später festgenommen, teilte die Polizei mit. Es handelt sich dabei um einen 46-jährigen Palästinenser aus Nablus im Westjordanland, Vater von 6 Kindern, der in Israel eine Arbeitserlaubnis besitzt. Das Opfer, ein Rabbiner, wurde schwer verletzt in ein Krankenhaus gebracht, erlag dort seinen Verletzungen. In den letzten Monaten war die Zahl der Attacken stark zurückgegangen. (worldisraelnews, israelnetz) TS

Arsen Ostrovsky reagiert auf den Tweet des Englischen Botschafters in Israel zu dem Terroranschlag

Für Arte gibt es "traditionell keine Juden" in Judäa
Im August 2020 sendete Arte eine Wiederholung der Doku "Die Siedler der Westbank" von Shimon Dotan. In der Ankündigung bei der ARD heißt es: "Der israelisch-palästinensische Konflikt sorgt seit jeher für Spannung im gesamten Nahen Osten. Die jüdischen Gemeinschaften im Westjordanland spielen hier eine entscheidende Rolle: In der

Region, wo traditionell keine Juden lebten, ließen sich nach dem Sechs-Tage-Krieg von 1967 Hunderttausende Siedler nieder." Dazu schreibt Gerd Buurmann: "Im Jahr 1929 wurde in Hebron ein Massaker an Juden verübt, bei dem siebenundsechzig Juden ermordet und zahlreiche verletzt wurden. Ein Teil der jüdischen Gemeinde floh daraufhin nach Jerusalem. Im April 1936 kam es erneut zu Unruhen gegen Juden. Am 23. April wurden daher alle Juden der Stadt von den Briten evakuiert. Seitdem war die Stadt judenrein. Das ist also die Tradition, von der arte spricht." Auf der Arte-Website wurde der Text geändert und via Twitter für den Fehler um Entschuldigung gebeten. Die Programmankündigung zu "Mein gelobtes Land", einer weiteren Dokumentation von Arte, die ebenfalls im August wiederholt wurde, behauptete mit Bezug auf die Zeit ab 1967: "Die Palästinenser wurden aus den 'besetzten Gebieten' vertrieben". Auch dieser Text wurde nach Kritik geändert und Arte mußte erneut einen Fehler eingestehen ("Entschuldigung für die fehlerhafte Darstellung"). (tapfer, twitter, twitter) EL/JG




Ihre Anzeige hier...
Hier könnte Ihre Werbung stehen!
Die "ILI-News" erreichen etwa 27.000 Leser.
Mediendaten individuelles Angebot auf Anfrage an: office@il-israel.org




Die politische Krise in Israel ist vertagt. Die drohende Auflösung der Knesset, die automatisch wieder teure Neuwahlen bedeutet hätte, wurde erst einmal auf den 23. Dezember verschoben. Bis dahin müssen die Abgeordneten einen Haushalt für 2021 vorgelegt und verabschiedet haben. Jetzt am 1. September sollte das Schuljahr beginnen, aber als die Abgeordneten da wenigstens die notwendigsten Gelder freigeben sollten, waren im ganzen Gebäude der Knesset keine 61 Gesetzgeber zu finden und danach konnte aus unerfindlichen Gründen das Plenum nicht mehr zusammengerufen werden. Weil es buchstäblich an Allem fehlt, wollen die Pädagogen das neue Schuljahr mit einem Streik begehen. Man kann es ihnen nicht verdenken, denn die Situation ist unglaublich: Nicht einmal Flüssigseife für die Hygiene in den Schulen kann ohne Haushaltsabschluss bezahlt werden. Funktionierende Schulen sind aber entscheidend wichtig, damit die Eltern zur Arbeit gehen können, um so die zusammengebrochene Wirtschaft wieder anzukurbeln. In Israel ist in allen Bereichen das Chaos großgeschrieben, weil niemand fähig ist, Verantwortung zu übernehmen und gefasste Beschlüsse durchzusetzen. Hinzu kommt noch die vielgerühmte Disziplinlosigkeit der Menschen. Wenn Hochzeiten in Sälen verboten sind, wird halt in den engen Hinterhöfen ohne Überwachung mit Tanz, Küssen und Umarmungen gefeiert, sodass sich Corona sprunghaft verbreiten kann. Die Politik braucht dringend ein Startup, das Ordnung ins Tohuwabohu bringt. Zumindest kann kein Mensch behaupten, das Land sei unter Corona langweiliger geworden. Vielleicht heißt es ja auch hier bald: "Stuff That Works". Wir lassen uns überraschen. TS/ EL







Israelische Speisen haben auch den amerikanischen Markt erobert. Alon Shaya, preisgekrönter Israeli Food Chefkoch: "Die Amerikaner sind abenteuerlustiger, wenn es darum geht, neue Dinge auszuprobieren und gleichzeitig gesündere und bewusstere Entscheidungen darüber zu treffen, was sie essen möchten." Sein neues Restaurant Shaya wurde wegen solcher Rezepte vom Esquire Magazine zum besten Restaurant Amerikas gekürt. Eine kleine Koch-Anregung:
Falafel: Das Beste, was Pita passieren kann
Falafel, der beste Grund, sich frittiertes Essen zu gönnen. Falafel Taim wurde vom israelischen Ehepaar Einat Admony und Stefan Nafziger gegründet. Sie servieren aus ihrem winzigen Laden und Lebensmittelwagen drei Sorten - grün (gemischt mit Petersilie, Minze und Koriander), rot (gemischt mit rotem Paprika) und Harissa (gemischt mit tunesischen Gewürzen).

Falafel ist gebratene Kichererbse, aber für Sie ist es ein knuspriger Ball der Güte, Foto: Slawomir Fajer/Shutterstock
Israelischer Salat: Das Zweitbeste, was dem Fladenbrot passieren kann
Der israelische Salat gehört zum Fladenbrot wie der Käse zu den Taco-Schalen. "Das ist der Salat, den man an jedem Falafel-Stand sieht, in großen Schüsseln, in denen die Kunden über ihren heißen Falafeln löffeln können", sagte Miriam Kresh, eine in Israel lebende Hausfrau, die Hunderte von Rezepten für unseren israelischen Küchenkanal beigesteuert hat. Man versteht sofort, wovon die Leute reden, wenn sie sagen: "Ich habe einen Salat gehackt".

Der israelische Salat ist ein Gemisch aus gewürfeltem Gemüse wie Tomaten und Gurken, Foto: Fanfo/Shutterstock
Shakshouka: Frühstück mit Pep
Dieses typisch israelische Frühstück ist heute in Restaurants, Hausküchen und sogar in Speisewagen auf der ganzen Welt weit verbreitet. Shakshouka besteht aus pochierten Eiern, Tomatensauce und Tomaten. Sie kann aber auch mit Manchego-Käse, Schnittlauch und gerösteten Auberginen verfeinert werden.

Shakshouka ein israelisches Frühstück, Foto: alely/Shutterstock
Shawarma: Superstar der Straßenküche
Schawarma ist fast wie Döner. Nur mit Lamm, Truthahn oder Huhn. Und statt mit Oregano, Rosmarin, Thymian und Majoran mit Kurkuma, Kardamom, Zimt und Nelken gewürzt.

Schawarma und israelisches Straßenessen hat die amerikanischen Esser für sich gewonnen, Foto: Luisa Leal Fotografie/Shutterstock
Sabich: Ein spektakuläres Sandwich
Der Sabich hat die seltene Ehre, zu so gut wie jeder Tageszeit gegessen zu werden. Sein Geheimnis liegt in der Soße: Eingelegte Mangos, Bockshornklee und Kurkuma.

Dieses israelische sabich Sandwich enthält gebratene Auberginen, Hummus, Tahini, israelischen Salat, Kartoffeln und Petersilie auf einer Pita, Foto: eatingeast/Flickr
Hummus: Die Krönung aller "Dips"
In seiner reinsten Form ist Hummus eine glatte, cremige Dipp-Glückseligkeit. Jeder liebt dieses Zeug, und es ist leicht zu erkennen, warum. Kresh meint, der Reiz liege in der Fähigkeit des Hummus, "den Hunger nach etwas mit etwas mehr Gewicht zu stillen, das aber nicht schwer ist". Der Hummus in Shaya in New Orleans gilt für einige Leute als eine lebensverändernde Erfahrung - was auch auf die warme Pita zurückgeführt werden kann, mit der er serviert wird. "Es ist eine Sache, eine Pita zu haben; es ist eine andere, die beste Pita zu haben, die man je in seinem Leben gegessen hat", sagte Tom Junod vom Esquire Magazine.

Hummus mit Zitrone und Pita ist ein israelisches Grundnahrungsmittel in Amerika. Dieser Dip hat Restaurantketten, Partymenüs und Mitternachtssnacks auf der ganzen Welt inspiriert, Foto: tomertu/Shutterstock
Bourekas: Blätterteig-Kissen
Viele Kulturen haben ihre eigene Version von gefülltem Gebäck. Wir glauben einfach, dass die Boureka sie alle geschlagen hat. Die beste Art und Weise, diese kleinen Kissen schmackhafter Güte zu genießen, ist zu Hause, direkt aus dem Ofen.

Bourekas sind eine beliebte mediterrane Vorspeise, Beilage oder Zwischenmahlzeit, Foto: Daniel Reiner/Shutterstock
Israelischer Couscous: Perlen der Perfektion
Diese perlenförmige Pasta, in Israel als ptitim bekannt, unterscheidet sich vom traditionellen nordafrikanischen Couscous in Textur und Form. Und wie die meisten Lebensmittel auf dieser Liste gewinnt der israelische Couscous weltweit eine beachtliche Anhängerschaft, sowohl als Beilage, als auch als Zutat für einige unkonventionelle, aber köstlich aussehende Rezepte. Es ist bekannt, dass die Speisewagen in New York Couscous in einige ziemlich interessante Gerichte integrieren, von gegrilltem Tilapia bis hin zu Äpfeln und Preiselbeeren. (fromthegrapevine) TS

Israelischer Couscous mit Gemüse, Zucchini, Paprika, Tomaten und Petersilie, Foto: Lapina Maria/Shutterstock




Ihre Anzeige auf der ILI Website ...

Die ILI Website sucht Sponsoren und Werbepartner.
Interessiert? Dann schreiben Sie uns unter office@il-israel.org!

Wir freuen uns darauf von Ihnen zu hören!



Vertrag in Israel - Ex-Bamberger Luka Mitrovic wechselt nach Jerusalem
Der serbische Nationalspieler Luka Mitrovic hat einen Vertrag für das Finalturnier der Basketball Champions League bei Hapoel Bank Yahav Jerusalem unterschrieben. Die vergangene Saison 2019/20 verbrachte der ehemalige Bamberger Spieler beim spanischen Champions-League-Teilnehmer BAXI Manresa. (bblprofis) KR




























STÄNDIG AKTUALISIERT: Von Euch für Euch -
Viele neue Termine in unserem Online-Kalender
Super nützlich: Unser ständig aktualisierter und weiter ergänzter Terminkalender. Gerade in Zeiten von Corona gibt es eine große Vielfalt an Online Veranstaltungen, Webinaren, usw. Um zu helfen eine einfache Übersicht über all diese Veranstaltungen zu bekommen, haben wir einen Terminkalender Online gestellt, der bereits viele interessante Veranstaltungen enthält. Außerdem seid Ihr herzlich eingeladen Eure eigenen, bzw. Euch vorliegende Veranstaltungen diesem Kalender hinzuzufügen. Der Kalender ist ein Tool von uns für Euch - für uns alle, um uns gegenseitig zu informieren.
  • Terminkalender einsehen: HIER
  • Veranstaltung in Kalender eintragen: HIER


Der neu-deutsche Antisemit. Gehören Juden heute zu Deutschland?
Am Donnerstag, 03. September 2020, haben wir um 19.30 Uhr den von uns allen geschätzten Arye Sharuz Shalicar in unserer Reihe "Byachad We Bond" zu Gast. Er wird uns sein Buch "Der neu-deutsche Antisemit. Gehören Juden zu Deutschland?" vorstellen. In dieser persönlichen Analyse blickt er auf die Entwicklung des Antisemitismus in Deutschland, mit dem Juden im Alltag konfrontiert sind. (IsraelBonds/ILI)









Israel und die Vereinigten Arabischen Emirate schreiben Geschichte

Wie reagieren Israelis auf das Friedensabkommen mit den VAE?

Eine Vielzahl von tollen Spaziergängen durch diverse Städte & Sehenswürdigkeiten...

Palestinian Incitement to Murder Cannot Be Ignored

Hezbollah Takes Aim at Israel Amid Chaos in Lebanon

Israeli company creates 30 second Corona test








ILI fördern und Buch erhalten...
Ab 10 Euro pro Monat werden Sie Fördermitglied (Jahres Abo) und erhalten das Buch "Neu-alter Judenhass: Antisemitismus, arabisch-israelischer Konflikt und europäische Politik" (2. Aufl.), Sammelband. Klaus Faber, Julius H. Schoeps und Sacha Stawski (Hg.). ILI finanziert sich ausschließlich durch Spenden und fördernde Mitgliedschaften.

Webshop
Ab sofort können Sie diverse ILI und Israelkongress Merchandise & mehr Online bestellen. Ein Teil der Kosten werden an uns als Spenden weitergeleitet. Viel Spaß beim shoppen! (spreadshirt)







Bitte schickt auch Ihr uns Eure Aufnahmen-Bilder die Israel zeigen, wie Ihr es seht und erlebt habt.


Israelis siegen bei Vogel-Fotografie (ynetnews) TS
Die Fotografen Moshe Cohen und Gad Shmila gewannen den ersten Platz in ihren jeweiligen Kategorien in der Kategorie "Vogelfotograf des Jahres 2020" und schlugen damit fast 15.000 Konkurrenten, die die Ehrung nicht erhielten. Shamila gewann den ersten Platz in der Kategorie "Vögel im Flug" für seine Aufnahme von Israels Nationalvogel, dem Wiedehopf, der durch die Schwärze der israelischen Nacht fliegt.

Der Flug des Wiedehopfes, aufgenommen mit niedriger Verschlusszeit (Foto: Gadi Shmila). "Ich liebe es, das Bild, das ich in meiner Vorstellung sehe, in ein Bild zu verwandeln, das man auf dem Computerbildschirm sehen kann", sagte Shmila. "Zu meiner Freude ist diese Herausforderung endlos. Jedes Mal, wenn eine neue Idee entsteht, wird es immer schwieriger, sie zu verwirklichen."

Cohen gewann derweil den ersten Platz in der Kategorie "Detailgenauigkeit" für sein Bild einer Zwergohreule, die in einem Baum schläft und fast nicht von der rauen Rinde des Baumes zu unterscheiden ist (Foto: Moshe Cohen). "Diese Eule ist ein alter Freund", sagte Cohen. "Ich habe sie immer in der Nacht gehört. Eines Tages stieß ich auf sie, als ich in dem Kibbuz, in dem ich wohne, herumlief. Ich stand mit meiner Kamera da und fotografierte sie. Die Leute verstanden nicht, was ich da sah."

Die Juroren des Wettbewerbs hatten alle Hände voll zu tun, denn sie mussten aus 15.000 eingereichten Bildern die Gewinner der verschiedenen Kategorien von Hand auswählen.

In der Kategorie "Bestes Porträt" ging Majed Alza'abi aus Kuwait mit seinem Bild von zwei europäischen Shags als Sieger hervor (Foto: Majed AlZa'abi).

Der Gewinner in der Kategorie "Vogelverhalten" ist Roelof Molenaar aus den Niederlanden.

Gewinner des Wettbewerbs "Vögel in der Umwelt" (Foto:Francesco Filippo Pellegrini).

Der Gewinner in der Kategorie "Schwarz-Weiß" war Robert Sommer aus Deutschland.

Der erste Platz in der Kategorie "Kreative Bildsprache" ging an James Hudson aus dem Vereinigten Königreich (Foto: James Hudson).

Die Gewinnerin in der Kategorie "Garten- und Stadtvögel" ist Magdaléna Straková aus der Tschechischen Republik für ein Bild eines Leihvogels, der über einem Basketballfeld schwebt.

So ändern sich die angebotenen Produkte auf dem Shuk in der Altstadt von Jerusalem in Zeiten von Corona...





Shalom
Thomas
ILI News
Thomas@il-israel.org



#ILINews #ILikeIsrael #Israeltag #Israel
#FreeGazaFromHamas
#FreeLebanonfromHezbollah
#BeAMensch



ILI-News:
Abonnieren | Spenden | Impressum | Mitgliedschaft

©2005-2020 ILI - I Like Israel e.V.- Veranstalter des Deutschen Israelkongresses
Weiterverbreitung jeglicher Art nur mit schriftlicher Genehmigung von
ILI - I Like Israel e.V.
i-like-israel.de Facebook Twitter www.Israelkongress.de ili@il-israel.org